註冊 登入



打印

印傭視像面試「出貓」

印傭視像面試「出貓」 E-mail 此主題給朋友

[隱藏]
請外傭貨不對辦實錄印傭視像面試「出貓」扮識廣東話- 香港經濟日報 ...https://topick.hket.com/.../請外傭貨不對辦實錄 

印傭視像面試「出貓」扮識廣東話

- 請外傭貨不對辦實錄印傭視像面試「出貓」扮識廣東話 ... 事主遂向消委會投訴,批評印傭表現與履歴不符,並責斥視像會議有故意瞞騙消費者之嫌,要求告誡中介公司及退款, ...

外傭假結婚最高收費15萬安排精密租時鐘酒店拍私密照.


消委會每年接獲不少與外傭相關投訴,有投訴人發現,中介協助外傭在視像面試時「出貓」,利用即時翻譯「扮」識廣東話。(資料圖片)

本港家庭對外傭需求有增無減,消委會每年平均接獲約200宗相關投訴,揭發有中介公司協助外傭在視像面試時「出貓」,利用翻譯扮識廣東話;亦有中介公司聲稱「百分百退款」,但實情限制多多。消委會提醒港人聘請外傭前,須作通盤考量,查證心儀中介的口碑,並看清楚條款。

僱主在聘用外傭時屢遇難題,消委會過去3年共接獲668宗與外傭中介服務有關的投訴,主要涉及服務質素;今年首4個月亦收到70宗相關投訴。消委會指出,若外傭表現與履歷聲稱有出入,中介公司或因失實陳述而觸犯《商品說明條例》。




[ 本帖最後由 ginger.333 於 2019-5-21 10:39 AM 編輯 ]



现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!

回覆 引用 TOP

投訴人譚先生透過外傭中介公司,挑選一名履歴表中註明有照顧嬰兒經驗、懂烹飪及操良好廣東話的印傭,並進行視像會議面試,期間印傭皆能以廣東話簡單對答,亦略懂英文單字,他認為適合,即時支付10,980元落實聘用。

然而,當印傭到職後,竟判若兩人,連洗衫、煮飯及清潔等基本工作指令均不明白,雙方只能以翻譯程式溝通。譚先生質疑,中介公司提供有關印傭資歴和語言能力的真偽,揭發在視像會議時,鏡頭背後的顯示器會即時翻譯問題,答案更有廣東話注音,故印傭能以廣東話對答。

他向中介公司表達不滿,職員推諉視像會議由印尼合作伙伴負責安排,香港辦事處毫不知情。事主遂向消委會投訴,批評印傭表現與履歴不符,並責斥視像會議有故意瞞騙消費者之嫌,要求告誡中介公司及退款,對方拒絕退款,事主終止與該名印傭的合約。




现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!

回覆 引用 TOP

另一投訴人張太,看到有外傭中介公司以「百份百退款」作招徠,認為其服務質素優勝,故支付11,465元聘用一名菲傭,卻接獲中介公司通知,指該名菲傭因未能提交培訓證明,遭菲律賓海關拒絕出境,建議免費替她另覓人選,同時口頭答應若第二名外傭仍不能成功聘用,便會全數退款。

然而,第二名女傭最終決定與現任僱主續約,張太申請再次失敗,她要求中介公司退款,卻遭職員多番推搪,更要求她出示另一僱傭公司成功聘請外傭的個人資料。事主才知道所謂「百份百退款」的條款其實附加諸多限制,惟簽約時職員未有清楚講解,加上擾攘近4個月後仍未能聘請到女傭退款,故向消委會求助,要求中介公司退款,對方拒絕,事主考慮入稟追討退款。



现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!

回覆 引用 TOP

面視, 雇主只是見到外傭咀臉。
但是回問題是由當地 (培訓員) 來回答雇主。
家務,  煮食,  照顧。

怪不得, cam chat 声音很杂, 听不太清楚+吵。(人為制出來)
(培訓員) 回答雇主 : 顯很有自信, 明白對話。

我們也是中仗人之一。


1. 只懂炒菜。  其它通通不會煮。 芥藍不會炒。 菜中水汪汪。 (要教)
煮當地印尼每日菜, 也不會煮。 (怪不)? 農家菜也不會???  說她每日吃 sambal,   

2. 清潔不到位, 指點, 引道下....
總于明白我對卫生的要求。

3.  雇主几点食飯, 自己几点煮都不懂自我安排。
老媽6時食飯, 她2時把菜炒了。 (這么不會急做)
我說, 炒1个菜你需時10分鈡。5時去炒, 時間足夠嗎。(她才明)
11:00 炒菜, 米入飯煲。
5:00 炒菜, 返熱餸, 米入飯煲。
(12歲小學都識啦) 40+都唔識, 怪異。

4. 不懂得怎么當一个家傭。/ 家務助理。
怎照顧人 + 安排每日家務?
冇時間觀念。不知雇主要求。 有腦退化, 易失憶。
若家人印尼話一点都不懂, 必炒工人。

日程表。貼在門上
每樣家務帶有圖像 "做小二小手工作"。

5. 未看得出, 她是不故意博炒。
老媽家是份筍工。

[ 本帖最後由 ginger.333 於 2019-5-21 11:09 AM 編輯 ]



现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!

回覆 引用 TOP

[隱藏]
印尼培訓工人是怎么做的?
教你學, 青菜的廣東話。 懂几樣就 passed.
印尼培訓超垃圾, 須借鏡 香港 ERB 培訓局, 怎培訓家助。每樣家務是有時間。


印尼的程度真是低。
垃圾當地找不到工, 出國是出路。40歲之前。



现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!
引用:
原帖由 ginger.333 於 2019-5-21 11:09 AM 發表

印尼培訓工人是怎么做的?
教你學, 青菜的廣東話。 懂几樣就 passed.
印尼培訓超垃圾, 須借鏡 香港 ERB 培訓局, 怎培訓家助。每樣家務是有時間。


印尼的程度真是低。
垃圾當地找不到工, 出國是出路。40歲之前。 ...
妳位新印傭到左啦,明知係垃圾,妳都請



oh


回覆 引用 TOP

Oh


回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 NeverGiveUp369 於 2019-5-21 01:08 PM 發表


妳位新印傭到左啦,明知係垃圾,妳都請

沒有你聰明呀。你是頂呱呱的。


-----------------------------------------
「有早知無乞衣」我是平凡人, 相信任何雇主抱有期望, 爛攤堆里選个不太差的。



现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!
[隱藏]
中介都咁衰 啲工人又點會好ar


回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 ginger.333 於 2019-5-26 10:17 AM 發表



沒有你聰明呀。你是頂呱呱的。


-----------------------------------------
「有早知無乞衣」我是平凡人, 相信任何雇主抱有期望, 爛攤堆里選个不太差的。 ...
同情你的,同雇傭公司講換過個人可以嘛?



引用:
原帖由 NeverGiveUp369 於 2019-5-21 01:08 PM 發表


妳位新印傭到左啦,明知係垃圾,妳都請
就是嘛, 自認沒你聰明, 有智慧, .....。



现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 Situok 於 2019-6-5 02:19 PM 發表


同情你的,同雇傭公司講換過個人可以嘛?
照顧老媽, 較為用心。唯一優點。不會欺凌老人。
未婚, 40yr+ 做几年阿拉伯家庭工。

慢人N拍, 每樣需教"數次"。腦欠灵活。
1. 她口動手停那种, 听人家, 似明, 但又不做。
2. 用語言+ body language 还不明白。
3. 左耳入, 右耳出。
4. 晚上吩咐, 明早備蔥切細。教你炒飯。
  第2天上午9點, 問起仍未做。 (基本做普通下属) 合格嗎??? 何況做工人???
5. 做普通人, 正常人 (學生, 工人, 廚房, 助手, 10歲小孩)。
6. 印尼公仔面 (有炒面, 湯面),
  她說它不是炒面。我問是不是面, 任何面, 你想怎么做都可以的。
7. 可能以為我從不入廚, 也不懂家務? 我可沒那好命。
8. 炒蛋, 不用油把蛋煎。
9. 煮公仔面, 用半杯冷水, 面+水煮。
10. "她非港女", 在家是大女, 有數个兄妹, 炒飯, 炒面, 在印尼, 十歲孩子都會做。
11. 懂炒菜, 其它全不會。但懂做菜自己食。整鷄。 (不是故意才怪)
(扮唔識, 就不用做) 一般性印尼人愛用此招。
12. 做一樣菜, 剩下的油, 裝一个缶。再炒再次用缶。
   老媽家廚房大, 但也不是那么做。
13. 还敢說, 她湊婆婆, 意思其它工作不用做?。
我說你是當家庭工, 工作是照顧老人家+家務+煮食。
你想發工資給我, 我來當你工人, 負責煮食+家務???
14. 由工作表現, 不像做過家庭工人。
基本煮食都不會。或者做過 end up 被炒 LOL。

老媽是印尼華僑, 簡單印尼文不太明。(有時帶故意成份)
若其它雇主用, 不即死, 才怪。包會即炒。



现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!
引用:
原帖由 Situok 於 2019-6-5 02:19 PM 發表


同情你的,同雇傭公司講換過個人可以嘛?
你也有工人?



现在的人抱怨太多,感恩太少;要求太多,给予太少;总是期望被理解,却不能理解别人;总是希望别人多为自己着想,却不懂得换位思考!
[隱藏]
引用:
原帖由 ginger.333 於 2019-6-6 09:47 AM 發表



照顧老媽, 較為用心。唯一優點。不會欺凌老人。
未婚, 40yr+ 做几年阿拉伯家庭工。

慢人N拍, 每樣需教"數次"。腦欠灵活。
1. 她口動手停那种, 听人家, 似明, 但又不做。
2. 用語言+ body language 还不明白。
3. 左耳入, 右耳出。
4. 晚上吩咐, 明早備蔥切細。教你炒飯。
  第2天上午9點, 問起仍未做。 (基本做普通下属) 合格 ...
依家請咗返嚟唔太過分用住先。



回覆 引用 TOP

 17 12
 提示:支持鍵盤翻頁 ←左 右→




重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,香港討論區對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意 見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們。香港討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ), 同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權 。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。


Copyright©2003- Discuss.com.hk Limited. All Rights Reserved.
版權所有,不得轉載。