兄弟們介紹我相親，問我中意點樣嘅女仔。我話：「我都唔清楚。」佢話：「諗吓你愛過嘅女仔有咩共同特徵。」我諗咗一陣，發現咗：「我愛過嘅女仔好多，佢哋嘅共同特徵係都唔愛我。」
 
Brothers introduced me on blind dates and asked me what kind of girl I like. I said, "I don't know." He said, "Think about the common characteristics of the girls you've liked." I thought about it and found out: "I have liked a lot of girls, and their common feature is that they don't like me.
 
Brüder stellten mich bei Blind Dates vor und fragten mich, welche Art von Mädchen ich mag. Ich sagte: „Ich weiß es nicht.“ Er sagte: „Denken Sie an die gemeinsamen Merkmale der Mädchen, die Sie mochten.“ Ich dachte darüber nach und herausgefunden: "Ich habe viele Mädchen gemocht, und ihre Gemeinsamkeit ist, dass sie mich nicht mögen.

媒人：我想介紹個女朋友畀你認識。剩男：她生得點樣？媒人：不提也罷。剩男：咁佢瞭解我嘅情況嗎？媒人：唔瞭解，佢請我問一下你嘅收入？剩男：實在慚愧，不提也罷！
 
Matchmaker: I want to introduce a girlfriend to you. Leftover Man: What does she look like? Matchmaker: Don’t mention it. Leftover Man: So does she understand my situation? Matchmaker: She doesn't understand, she asked me to ask about your income? Leftover Man: I'm really ashamed, so I won't mention it!
 
Heiratsvermittlerin: Ich möchte dir eine Freundin vorstellen. Leftover Man: Wie sieht sie aus? Heiratsvermittler: Erwähne es nicht. Leftover Man: Also versteht sie meine Situation? Heiratsvermittlerin: Sie versteht nicht, sie hat mich gebeten, nach Ihrem Einkommen zu fragen? Leftover Man: Ich schäme mich wirklich, ich habe nichts dagegen, es zu erwähnen!

曾經年少太肥胖一心只想快減肥，
走遍小巷和大街發現只有我最肥。
驀然回首看腰圍身材不如葉小楣，
才明白吃吃喝喝最後是自己倒楣。
如果你不曾減肥，
你不會懂得我傷悲。
僅僅為了減肥用掉半年薪水，
我怎能忘了這一切。
礙給我一杯礦泉水，
因為我沒錢減肥。

點解我哋仲未揾到外星人?因為外星人嘅科技雖然好先進,但係佢哋未必會發展一啲好殘忍嘅軍事科技,因為佢哋未必係壞人,所以佢哋嘅軍事實力未必強過地球人,於是乎佢哋就唔想嚟地球啦!而且佢哋嘅星球可能距離地球太過遙遠,起碼距離地球一百萬光年至一兆光年以外,我哋地球人嘅太空船唔係好快,所以我哋地球人冇能力去到嗰度。